DJ Harvey and Moodymann will headline a 17-hour party in Miami this weekend