Brian Eno, Flying Lotus and Kaitlyn Aurelia Smith to release Adult Swim Singles