The Nite Owl Diner starts new sub-label, Cool Ranch