Algorave-focused conference Algorithmic Art Assembly returns to San Francisco, releases compilation