Detroit's Marble Bar celebrates three years with Dâm-Funk, Sadar Bahar and Ge-ology