Leeds club The Old Red Bus Station beats developers to extend lease by five years