Quantized Meets N-Trop