• Gleich zum Monatsbeginn ein Hurra auf das Schweizer Auflegertum. Konkret: Heute gehören The Galaxy und Bains & Douches in Ausschliesslichkeit Turntableisten, die mit ihrem Können seit Jahren die hiesige Szene bereichern, einige wie die Büxenmacher Pasci und Don Ramon gar abseits des Auflegens. Gross vorgestellt müssen die Vertoner dieser SpaceMonki-Nacht wohl nicht mehr, zählen sie doch allesamt zu den emsigsten Stadtvertonern: Murciano, Smalltown Collective, Marco Capone und Kantarik nehmen The Galaxy in Beschlag und Pasci, Don Ramon und Burt Cobain mixen im Bains & Douches.
  • Import - Flyer front